La mer est ton miroir ; tu contemples ton âme dans le déroulement infini de sa lame, [...] Charles Baudelaire .................................... Copyright © GeoMar

 

 

 

Calendrier

Publié par Georges

Article 007 

 

 

 

Janvier 1983

 

 

Océan Pacifique sud

 

 

Ile de RURUTU

 

Lat. 22° 30' Sud 

  long. 151° 20' Ouest

 

 

Polynésie française




 

              Après notre séjour de Noël chez  Martial à TUBUAI, nous reprenons le Fokker d'AIR POLYNESIE,  destination :  RURUTU. Nous avons la chance d'avoir des amis également à Rurutu chez lesquels nous sommes invités à fêter le jour de l'an 1983.  
 

 

                    LE TERE  (En début d'année, tradition oblige... tout le monde est invité à visiter les maisons. Il y a à boire et à manger,  beaucoup de bonne humeur !  Le Tere ou tour de l'île, se fête durant trois jours...)
 

 

   Bonne Année 1983 !

 

                   Approche de Rurutu à bord du Fokker d'AIR-POLYNESIE, 27 décembre 1982. RURUTU est une île qui n'a  pas de lagon, elle possède un récif corallien frangeant qui s'étale de façon inégale sur sa côte.

 

        On distingue la passe creusée dans le corail qui permet l'accès au petit port de MOERAI

Moerai Rurutu, îles australes de la Polynésie.

Sur l'ancienne plateforme on pouvait écouter ces himene Rurutu en regardant les photos... Deezer est actuellement bien moins généreux...

 

 

Vue du village de MOERAI.

 

On peut admirer le site au dessus du village d' AVERA.

 

 

 Le point culminant de RURUTU : le mont  MANUREVA.    (390m.environ...)

 

Sur les hauteurs de AVERA.

 

  

 L' ASTROLABE, bateau administratif de PAPEETE,  mouillé devant le village de AVERA.

 

Bananiers sur les hauteurs verdoyantes de MOERAI.

 

 En descendant vers le village de MOERAI.

 

Le village de MOERAI, au centre le Temple. 

 

 L'ASTROLABE devant la plage de AVERA.

 

 

 MOERAI, la plage.

 

 

Le plateau corallien protège le rivage de l'île des assauts de l'océan.

 

              On observe les alignements de aitos le long du littoral, en bordure de route. L'aito, ou bois de fer, est un arbre de forte densité qui ne flotte pas. (filaos)

 

La découverte de RURUTU.

 

Ca n'est pas vraiment la plage...

 

L' ASTROLABE.

 

Il y a des endroits très agréables où le sable blanc précède le plateau corallien.

 

 Déferlement permanent sur le récif.

 

Des nuances fortes.

 

        Les enfants de RURUTU, très jeunes et incroyablement experts dans la manipulation de simples planches de bois à cette époque !  Je suppose que le matériel a dû évoluer  depuis...

 

Eclats de rires... espiègles,  infatigables !  une belle jeunesse !

 

Le piroguier sportif qui surfe sur les vagues...

 

Suzanne et Caroline sur leur plage préférée

 

Les Cavaliers de RURUTU.

 

La preuve de l'existence de belles plages de sable blanc.

 

La baignade est possible sans trop s'éloigner du rivage.

 

L'été austral joue avec les nuances des verts et des bleus en donnant des contrastes fantastiques...

 

  Peur de la grosse vague !...

 

JPG 

Notre ami Philippe également collègue de l'enseignement.

 

Une belle démonstration de surf superbement maîtrisé.

 

    Conversation...  

 

 On est quand-même bien à RURUTU

 

  Des passages nuageux qui jouent avec le soleil...

 

 Occupation principale des enfants, en vacances de Noël, sur la cale de MOERAI.

 

    Le village de MOERAI est admirablement entretenu. Les jardinets abondent de toutes sortes de fleurs.

 

          Toutes les maisons sont  blanchies à la chaux. Chacun a fait un effort particulier en raison des fêtes du nouvel an.  ( Le TERE )   Sur la rue principale et dans tous les accès on a étalé du sable blanc tout propre !

 

FEMMES RURUTU 1986(Huile de GeoMar 1986)     

 

  The super market local...

 

   La grande rue qui mène au temple.

 

Le Temple de  MOERAI.

 

Aurait-il neigé  la nuit  dernière ?...  

 

Route, maisons, murets, tout est impeccable ! fleurs et soleil en plus ! 

 

 

 Confort et exotisme, un bon endroit pour vivre tranquille !...

 

RURUTU 1986 LE CHEMIN(Huile de GeoMar 1986)     

 

   Continuons la visite du quartier...

                                                          

Une ravissante maison, très soignée, entourée d'arbres magnifiques. 

 

MOERAI RURUTU dec 1986
(Huile de GeoMar 1986)   


 

On peut parler de la belle vie !

 

  L'Administration (de PAPEETE ) en déplacement : l' ASTROLABE.

 

En balade côtière.

 

Une mer qui attire.

 

Un chemin côtier à parcourir, inlassablement, vers le village de AUTI.

 

 Le fare niau, peut-être le seul ?... à  Rurutu, toutes les maisons sont contruites en dur par opposition à celles de la plupart des îles :  Marquises,Tuamotu, Moorea et  îles Sous-le-vent .

 

        AUTI,  le village :  Cette maison me fait rêver !   Elle m'inspire une sorte de paix intérieure...

 

            Et celle-ci donc ?  incroyable !  et dire qu'il y a des gens qui font quatre heures de métro chaque jour pour se réfugier le soir au douzième étage d'une tour infernale !... (des civilisés...)   

 

L'extraordinaire village de AUTI  avec son Temple.

 

Une demeure spacieuse de belle allure.

 

            Notre promenade favorite de l'après-midi.

 

            Le wharf des " Poti-marara " speed-boat " pour la pêche, qui se barre debout, à l'avant, à l'aide d'un manche à balai comme celui d'un petit avion !

 

Le Chemin

 

063-le-cavalier-de-RURUTU-82.JPG

En harmonie avec la Nature.

 

 

062-le-cavalier-de-RURUTU----2--82.JPG 

Musique ?... où est passé Deezer?...

 

 Coup d'oeil. 

 

                   Une visite au CETAD  (Centre d'Education aux Technologies Appropriées au Developpement.) accompagné de Phillippe le responsable à cette époque.

 

 

  Flamboyant, arbre à pain, cocotiers etc ...

 

Le flamboyant !

Le plus beau du village, le soleil est au zénith, l'ombre est en projection verticale .

 

Je suis une variété d' HIBISCUS.



          Comme à TUBUAI, la piste traversière qui nous mène vers Avera est  taillée dans la latérite.
 

               Une petite pause avant de continuer notre périple à moto...(à l'époque, tous les trois sur la moto, sans casque, peinardement sur cette piste pas toujours en bon état...)




 

La randonnée à la découverte de la cascade.


 

Une nature généreuse sous le tropique du Capricorne...



 Un grand merci à notre guide Philippe pour cette découverte.

Belle nature vivante...


Quand je serai grande...



         La petite souris est revenue une deuxième fois depuis Tubuai !




           

 Et lui ?... Il ne va jamais au soleil ?...



Chez notre copain Taote Philippe 2.



Yvette la vahine de Philippe 1, experte dans le tressage du pandanus. 

           Une belle démonstration de tressage par Yvette en présence de Suzanne et Caroline.

 Les réalistions sublimes de notre amie Yvette.

            Panier à linge et chapeau tressés à la main, sur le chapeau on peut voir la finesse du travail !


       A Rurutu, le tressage du pandanus est une des ressources, les réalisations sont de qualité et très recherchées.


     Les " PEUE " ( prononcer péoué.) en lamelles végétales, de Pandanus, séchées, calibrées puis tressées.


              Demain, on décolle pour Tahiti !  le temps passe trop vite !...


             A l'aéroport de Rurutu,  après les fêtes du TERE, les groupes regagnent leurs îles.
 


               De la ferveur, des couleurs, des senteurs de fleurs, des chants et des expressions tout en harmonie !

 

089--D-part-de-Rurutu-pour-PAPEETE.jpg

 Les adieux, les " au-revoir " !  , nous sommes gâtés !

Embarquement immédiat !


 

Notre fidèle Fokker d' AIR POLYNESIE.

 


   Les grands espaces...



 A bientôt pour un nouveau voyage dans le Pacifique !


 Un grand merci à Yvette et Philippe !

 


Position géographique de Rurutu en bas de page. 





Photos GeoMar

(Diapositives Kodachrome de 1983 avec MINOLTA XD5 objectif 28X80
 diapos numérisées en 2008 avec SCAN Dual III AF-2840 DIMMAGE
diapos ayant souffert de viellissement nettoyées avec l'aide du
Logiciel PhotoFiltre.)

 

 

Tous Droits Réservés

Photos © GeoMar

001 -   Les îles Marquises en 1982, Ua Pou, géolocalisation, Taporo, Hakahau, CETAD, Hakahetau, French Polynesia, photo by GeoMar


                                                            A suivre...

 

Voir Rurutu  sur "Google Maps Satellite"

en bas de page...

 

 

 

Cliquer sur le lien ci-dessous pour accéder aux vues par satellites et informations sur Rurutu...

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Georges skreo dz 12/04/2020 10:48

Bonjour à Tous et Toutes à Rurutu,
J'espére que vous n'êtes pas touchés par covid-19 dans cette île où la vie doit continuer à être douce et tranquille.
Nous pensons à vous de Bretagne et vous souhaitons bon courage et patience si vous êtes confinés.
Amitiés
Georges

TIARE Joseph 24/08/2014 11:21

Merci beaucoup pour ces merveilleuses panorama de notre belle bout de terre de RURUTU , j'étais jeune à l'époque de ces photos , sa me touche très fort de revoir de si belles photos de l'époque ; merci pour les photos

Georges skreo dz 12/04/2020 10:54

Bonjour Joseph,
J'espére que tout va bien malgré la menace de covid-19 et que vous ne manquez de rien.
Bon courage en tout cas si vous êtes confinés comme ici en France et autres nombrex pays du monde...
Faitoito...
Georges

Georges 25/08/2014 14:17

Bonjour Joseph,
Merci de ta visite, ton île est toujours aussi belle et tranquille, tu peux en être fier et continuer à savourer cette qualité de vie!
Amitiés

jos 07/08/2012 21:16

Une otarie sur une plage polynésienne
AFP Publié le 06/08/2012 à 07:21
Une otarie a été découverte hier sur une plage, par des habitants de Rurutu, une île de l'archipel des Australes, au sud de la Polynésie française, a-t-on appris auprès d'habitants.
L'animal, blessé à une nageoire, s'est réfugié dans une petite grotte de la plage d'Avera, sans doute apeuré par la centaine d'habitants du village, qui souhaitent l'observer.

"Une dame l'a recueillie dans une couverture, d'autres lui ont amené du poisson, tout ça part d'un bon sentiment", a déclaré Axel Lopez, moniteur de plongée au Raie Manta Club de Rurutu. "Tous ne
rêvent que de sauver cette petite otarie", a-t-il ajouté.

L'otarie avait déjà été aperçue jeudi de l'autre côté de l'île par un guide touristique, Yves Gentilhomme, mais elle s'était rapidement éloignée en mer. Selon le maire de Rurutu Frédéric Riveta, le
phénomène est "très rare", mais il se souvient avoir déjà vu une otarie à Rurutu dans son enfance, il y a une cinquantaine d'années.

Pour en savoir davantage si quelqu'un peut nous tenir au courant ?


Merci
Jos

Georges Tane 07/08/2012 22:48



Une jolie histoire de la petite otarie voyageuse qui sera bien soignée et poursuivra son périple... loin de Rurutu... Vu d'ici... par 48° 20'N et 004°48' W où il est normal d'en rencontrer
de temps en temps surtout dans les îles de la Manche-ouest...  Rurutu se trouve par 22° 50' S et comme c'est l'hiver austral avec une température de l'eau qui s'est rafraîchie il doit sans
doute y avoir quelques fois certaines qui remontent un peu plus haut en provenace du sud austral des 45èmes... c'est peut-être bon signe pour le renforcement du courant froid humboldt... qui fera
fuir el-niño en préservant la Polynésie des cyclones de la période novembre à avril... Affaire à suivre !... bonne chance à la petite otarie !...


Peut-être aurons-nous d'autres infos, merci d'avance,


bonsoir Jos,


 


Georges



Marie-France 22/07/2011 23:02


Bonsoir

C'est avec beaucoup de nostalgie que je regarde toutes tes photos sur Rurutu. C'est vrai qu'il y a des années entre tes photos et les miennes, mais rien n'a changé et c'est très bien, Rurutu reste
authentique.

J'avais déjà fait un reportage lors d'un séjour en 2005, nous y sommes retournés en novembre 2010.
Merci de ton passage, je vais prendre le temps de regarder tes autres reportages sur la Polynésie.
Bien amicalement, à bientôt.
Marie-France


Georges 14/08/2011 11:08



Merci Marie-France de ton passage sur Skreo-dz, nous partageons les mêmes souvenirs nostalgiques de cette île paisible qui a su rester elle-même, il est vrai que l'éloignement la protège de bien
des choses... sans la priver du modernisme... Cordialement,


Georges



walker veronique 31/03/2011 11:23


j'adore merci c'est vraiment magnifique tous ces photos !je connais très bien yvette c'est ma cousine et cette année la j'habitais tahiti !!
Mauruuru roa pour les souvenir de mon iles gros bisous a la famille nana


Georges 12/04/2020 11:09

Bonjour Véronique et la famille.
Nous espérons que tout va bien à Rurutu et que personne n'est touché par le covid-19
Amities
Georges

Georges 07/04/2011 19:18



Bonjour Véronique,


Merci pour ton message sympa, tu as la chance de vivre à Rurutu (si tu y es retournée) c'est une très belle île mais si loin de la Métropole... sinon, j'y passerais volontiers... J'ai des
contacts avec Philippe et Yvette qui reviennent de temps en temps en Bretagne. J'ai quitté Tahiti en 2002... mais j'aime revenir sur ces photos que je partage sur ce blog.


Gros bisous !



daphné 24/06/2009 13:00

Les photos sont tres belles,Rurutu est une tres belle île,et elle est toujours aussi accueillante et chaleureuse!
Merci encore!

GEORGES TANE 25/06/2009 19:55


Bonjour ! j'espère qu'elle restera dans la tradition ! cordialement !


MAUI Vaitumaire 25/02/2009 20:39

merci pour ces magnifiques photos !!! J'étais enfant à cette époque, ma mère était alors institutrice dans l'école de Moerai. Je suis revenue enseigner à Rurutu, mais l'île a changé. Vos photos m'ont replongée dans cette époque de merveilleuse insouciance. Auriez-vous d'autres photos avec des visages, des personnes que je pourrais reconnaître? Si vous étiez d'accord, je pourrais en imprimer quelques unes dans le journal de l'école ! Merci !

GEORGES TANE 25/02/2009 22:36



Bonjour Vaitumaire !

Merci pour ton commentaire sympa ! Je n'ai malheureusement pas d'autres photos, tout est là... tu peux évidemment utiliser ces photos si le coeur t'en dit. J'espère que la vie paisible continue à
Rurutu cette île pleine de ressources et de bonnes volontés dont je garde d'excellents souvenirs. Le temps passe, bientôt 26 ans depuis mon passage ! Bonne journée à vous tous, à plus tard peut
être pour d'autres commentaires. Nana ! Mes salutations aux enseignants et leurs élèves !